SiS001! Board - [第一会所关闭注册] » Music Online | 音乐极限城 » 印度神曲《一个大JB》

129 1 ...‹‹4 5 6 789 10 11 12 13 ››

打印

[视频] 印度神曲《一个大JB》

sagell

Ban to Visit(禁访)

积分: -26
金币: -26 枚
威望: -5 点
金镑: 0 个
银币: 0 枚
舍利: 0 枚
注册时间: 2010-5-20
最后登录: 2016-12-20

71楼 大中小发表于 2012-7-1 09:26 只看该作者

翻译的有才够水准，笑死人啊，谢谢作者多多发扬

TOP

8458544

Ban to Visit(禁访)

积分: -3
金币: 78 枚
威望: -1 点
金镑: 0 个
银币: 2 枚
舍利: 0 枚
注册时间: 2010-6-23
最后登录: 2024-10-27

72楼 大中小发表于 2012-7-1 11:04 只看该作者

这个名字翻译的太屌了绝对有标题党的嫌疑

TOP

519957894

LEVEL 2

Rank: 1

积分: 8
金币: 397 枚
威望: 0 点
金镑: 0 个
银币: 14 枚
舍利: 0 枚
注册时间: 2010-1-13
最后登录: 2025-3-20

73楼 大中小发表于 2012-7-1 11:15 只看该作者

哈哈,这歌词有点意思,看标题我还以为真的是神曲,原来是歌词而已,不过很逗的,特别是那句"一个大J8" 说的太标准了,哈哈

TOP

anewilliam

LEVEL 2

Rank: 1

积分: 6
金币: 302 枚
威望: 0 点
金镑: 0 个
银币: 0 枚
舍利: 0 枚
注册时间: 2012-6-26
最后登录: 2016-9-4

74楼 大中小发表于 2012-7-1 12:16 只看该作者

很厉害的翻译，填词的gg是一个高手，佩服佩服。

TOP

yxgggg

LEVEL 2

Rank: 1

积分: 8
金币: 395 枚
威望: 0 点
金镑: 0 个
银币: 83 枚
舍利: 0 枚
注册时间: 2010-4-19
最后登录: 2023-8-9

75楼 大中小发表于 2012-7-1 15:31 只看该作者

天才，绝对的天才！那字幕真绝了，竟然跟原音一模一样

TOP

fishegg

LEVEL 1

积分: 4
金币: 182 枚
威望: 0 点
金镑: 0 个
银币: 0 枚
舍利: 0 枚
注册时间: 2012-1-14
最后登录: 2016-12-12

76楼 大中小发表于 2012-7-1 15:54 只看该作者

我觉得啊三就是特别无论长相科技！都是这样，不过最绝是在找这个MV的人上！

TOP

xinchengyunfan

LEVEL 1

积分: 0
金币: 12 枚
威望: 0 点
金镑: 0 个
银币: 0 枚
舍利: 0 枚
注册时间: 2011-3-10
最后登录: 2018-8-17

77楼 大中小发表于 2012-7-1 15:56 只看该作者

神曲？神曲，中文翻译太有才了，对口型对的很到位。厉害

TOP

西兰花椰菜头

LEVEL 2

Rank: 1

积分: 6
金币: 284 枚
威望: 0 点
金镑: 0 个
银币: 0 枚
舍利: 0 枚
注册时间: 2012-4-21
最后登录: 2016-6-4

78楼 大中小发表于 2012-7-3 14:21 只看该作者

真是太神了！真的是印度语原音么？这样的巧合真是难以令人相信啊！碉堡了！！

TOP

danycallb

LEVEL 3

Rank: 2

积分: 16
金币: 795 枚
威望: 0 点
金镑: 0 个
银币: 0 枚
舍利: 0 枚
注册时间: 2008-11-26
最后登录: 2015-5-7

79楼 大中小发表于 2012-7-3 21:48 只看该作者

这个么也就是我们国人自己娱乐下了，只能说网络达人是在是了不得

TOP

ppooi

LEVEL 1

积分: 0
金币: -7 枚
威望: 0 点
金镑: 0 个
银币: 0 枚
舍利: 0 枚
注册时间: 2007-1-31
最后登录: 2018-11-23

80楼 大中小发表于 2012-7-3 23:04 只看该作者

非常不错，很搞笑，把印度啊三的特性全部发挥出来了！！有才

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››

129 1 ...‹‹4 5 6 789 10 11 12 13 ››